Fandom

The Morphin Grid

Zutto, Kitto, Motto, Motto!

13,503pages on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Icon-prlg
This article is about a/an song in Seijuu Sentai Gingaman.
  • Lyricist = Fujibayashi Shouko 
  • Composer / Arranger = Kameyama Kouichirou 
  • Singer = Maehara Ikki_, Suekichi Hiroshi, Teru Hide, Takahashi Nobu_, Ogawa Mitsuaki

Romanized Lyrics

Original Japanese lyrics Approximate translation into English

(ALL GINGAMEN)

  • Zutto, Kitto, Motto, Motto!

Oretachiwa Itsumo tsunagatte itai
Zutto, Kitto, Motto, Motto!
Minnano yume ga Habataku youni
Zutto yuujou! Kitto shinjiru! Oretachiwa Gingaman!

(Ryouma) Yoshi, minna! Oregawa ikuzo!

(Ryouma
Akai honooga ore no nekketsu!
Heiwa wo jama suru Yatsura gekitai!
Chikyuu wa zutto Minna no mono sa

(Hayate) Tashika ni soudana, Ryuoma.
(Ryouma) Aa!

(Hayate)
Midori no kaze ga Ore no jounetsu!
Kuulu ni mietemo Sakenderuno sa
Ano hi miteita Keshiki wa eien

(Gouki) Hayate, naketekuruna~!
(Hayate) Maana. (Yeah.)

(Gouki)
Aoi namida wa ore no yuuki sa!
Komatta toki ni wa Kanarazu ikuyo
Otokorashisa wa Yasashisa kamona

(Hikaru) Gouki, soreyori harapeko gohan mada?
(Gouki) Ara!

(ALL GINGAMEN)
Zutto, Kitto, Motto, Motto!
Oretachi wa itsumo sora wo miteirunoyo
Zutto, Kitto, Motto, Motto!
Kimitachito onaji ookina sora wo
Zutto yuujou! Kitto shinjiru! Oretachi wa GingaMan!

(Hikaru)
Kiiroi inazuma oreno genki sa!
Mirumono zenbu Totsugeki shiyouze
Kikumono zenbu Sagashini ikou

(Saya) Ammashi muri shinaideyo, Hikaru.
(Hikaru) Wakaterutte!

(Saya)
Pinku no hana wa watashi no kokoro!
Donna kisetsu mo Saiteitaino
Minna no kokoro wo Egao ni surutame

(Hyuuga) Saya, rippa na senshi ni nattana.
(Saya) Mm!

(Hyuuga)
Kuro no senshi wa densetsu janai
Itsudemo nakama no Chikara ni naritai
Aoi chikyuuo Mamoritai nosa

(Ryouma) Yoshi, ikuzo!!
(ALL GINGAMEN) Oo!

  • Repeat

(ALL GINGAMEN)

  • Alot, Definatly, More and More!

We all want to be together
Alot, Definatly, More and More!
Everyone's dreams Will fly
Alot of friendship! Definatly believing in it! We are the Gingaman!

(Ryouma) Yeah, everyone! I'm gonna go!

(Ryouma)
A red fire is my hot blood
The peace disruptions Are fought off!
The Earth always Belongs to everyone

(Hayate) Yes, that's true, Ryouma.
(Ryouma) Yep!

(Hayate)
A green wind is my passion
Even if I look cool I am shouting
The scenery that I saw Is eternal

(Gouki) Hayate, that makes me cry!
(Hayate) Whatever.

(Gouki)
A blue tear is my bravery!
When you are in need of help I'll be there
To be a man Likely means to be kind

(Hikaru) Gouki! I'm hungry-- when's the food coming?
(Gouki) Oops!

(ALL GINGAMEN)
Alot, Definatly, More and More
We all look up to the sky
Alot, Definatly, More and More
We want to share The large sky
Alot of friendship! Definatly believing in it! We are the Gingaman!

(Hikaru)
A yellow lightning is my vigor!
Everything that I see Let's ram it
Everything that I hear Let's find it

(Saya) Be reasonable, and don't be so self-reliant, Hikaru.
(Hikaru) I know!

(Saya)
A pink flower is my mind
I want to bloom In any season
And in everyone's mind Will be a smile

(Hyuuga) Saya, you've become a great warrior.
(Saya) Mm!

(Hyuuga)
The black warrior is not a legend
He always wants to help his friends
The blue earth Will be protected

(Ryouma) Yeah, let's go!
(ALL GINGAMEN) Oo!

  • Repeat

http://www.virtual-rotation.com/chirlind/others/sentai/3ginga.html#zutto

Also on Fandom

Random Wiki