Fandom

The Morphin Grid

Tokusou Sentai Dekaranger (song)

13,498pages on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Icon-prspd
This article is about a/an song in Tokusou Sentai Dekaranger.
  • Lyricist = Yoshimoto Yumi 
  • Composer = Miyazaki Ayumi 
  • Arranger = Kyouda Seiichi 
  • Singer = Psychic Lover


Romanized Lyrics

Lyrics in bold indicate the TV-sized version.

Original Japanese lyrics Translation into English

Hikari yo machi no tenshi-tachi ni todoke
Kagayaku yume wo kanaerareru yō ni
Sakebu sairen iza shutsudō da
Aku no nioi wo nogashi wa shinai

Wan! Emājenshī
Tsū! Dekarenjā
Surī! Akushon
Fō! Pāfekuto!
Faibu! Get on!

Redī tu go! Ginga no hate made oikakete yuku
Sōru no chishio de akuseru fumikomu
Redī to get! Itsutsu no pawā awasemukau tokoro teki nashi
Shizuka na hoshi wo torimodosu tame ni sā
Get up! Chansu da (Get up! Dekarenjā!)
Wow-wow, jajjimento! Kimeru ze (Jajjimento! Dekarenjā!)
Tokusō Sentai Dekarenjā

Aku no yokubō ga uzumaku kagiri (wow, wow, wow)
Heiwa no tame nara itsu demo tatakau
Kinkyū jitai hashiru tenshon (wow, wow, wow)
Atsui kobushi wo ima nigirishime

Wan! Emājenshī
Tsū! Dekarenjā
Surī! Akushon
Fō! Pāfekuto!
Faibu! Get on!

Redī to go! Ginga ni hisonda yami no chikara yo
Seigi no mae de wa iki no ne wa tomaru
Redī to get! Hitotsu ni natta hāto wa tachimachi mugendai
Hohoemi wasureta tenshi-tachi no tame ni sā
Get up! Kakugo wo (Get up! Dekarenjā!)
Wow-wow, jajjimento! Kimero yo (Jajjimento! Dekarenjā!)
Tokusō Sentai Dekarenjā

Wan! Yume yori (yume yori)
Tsū! Tōku e (tōku e)
Surī! Nebā
Fō! Ebā
Faibu! Missin!

Redī to go! Ginga no hate made oikakete yuku
Sōru no chishio de akuseru fumikomu
Redī to get! Itsutsu no pawā awasemukau tokoro teki nashi
Shizuka na hoshi wo torimodosu tame ni sā
Get up! Chansu da (Get up! Dekarenjā!)
Wow-wow, jajjimento! Kimeru ze (Jajjimento! Dekarenjā!)
Tokusō Sentai Dekarenjā!

Oh, light, reach out for the angels of the city
Like you could make the brightest dreams come true
With the sirens' wail, it is the time to dispatch
We will not let the stench of evil go free

One! Emergency
Two! Dekaranger
Three! Action
Four! Perfect!
Five! Get on!

Ready to go! Pursuing to the ends of the galaxy
Hitting the gas with the souls coursing within our bodies
Ready to get! Five powers coming together wherever our enemies are
In order to bring back the silent stars, so...
Get up! It's our chance (Get up! Dekaranger!)
Wow-wow, judgement! Decide it! (Judgement! Dekaranger!)
Special Investigation Squadron Dekaranger

The lust for evil is confined in a spiral (wow, wow, wow)
We will always fight if it's for peace
In emergency situations, the tension escalates (wow, wow, wow)
Hold on tightly with your burning fists

One! Emergency
Two! Dekaranger
Three! Action
Four! Perfect!
Five! Get on!

Ready to go! The dark power that lurks in the galaxy
Its life stops before the sight of justice
Ready to get! The hearts that become one stand waiting forever
For the angels who forgot their smiles, so...
Get up! Be ready (Get up! Dekaranger!)
Wow-wow, judgement! Let's decide it! (Judgement! Dekaranger!)
Special Investigation Squadron Dekaranger

One! Going farther (going farther)
Two! Than our dreams (than our dreams)
Three! Never
Four! Ever
Five! Missing!

Ready to go! Pursuing to the ends of the galaxy
Hitting the gas with the souls coursing within our bodies
Ready to get! Five powers coming together wherever our enemies are
In order to bring back the silent stars, so...
Get up! It's our chance (Get up! Dekaranger!)
Wow-wow, judgement! Decide it! (Judgement! Dekaranger!)
Special Investigation Squadron Dekaranger

Other Usages

Releases

To commemorate the 35th anniversary of Super Sentai, Columbia Records and NIPPONOPHONE released the 7 volume soundtrack Super Sentai Theme Songs Collection for digital download on iTunes on July 20, 2011. Tokusou Sentai Dekaranger was part of the Volume 6 collection.

Korean version (SPD)

The Korean dub of Dekaranger entitled Power Rangers SPD, which aired in South Korea, featured a Korean version of the Dekaranger theme as its opening.

External links

Also on Fandom

Random Wiki