Fandom

The Morphin Grid

Kaze No Senshi

13,500pages on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Icon-dairanger
This article is about a/an song in Gosei Sentai Dairanger.


This is an insert theme generally associated with Rin of the Heavenly Wind Star; notably used throughout Ep. 33: An Idol's First Experience.

  • Lyricist = Shiramine Mitsuko
  • Composer = Kashiwara Nobuhiko
  • Arranger = Yoshida Akihiko
  • Singer = Ishida Youko

Romanized Lyrics

Original Japanese lyrics Approximate translation into English

Yubisaki made furueteru mou damacchainai
Kono yasashisa wo fumitsukeru omokage

Kowarete yuku machinami ya yogorete yuku yozora
Hoshikuzutachi mo tooku kara sakenderu
Kotoba dake ja wakariaenai no
Kyuuto na onna no ko mou okorasenaide

Try hard my destiny makerarenai
Nerai wo sadamete senpuu okosu no yo
Try hard my destiny kizu tsuitemo
Hageshii hibana ni karei ni tobikonde miseru

Kono sekai wo te ni irete kurayami e to kaeru
Tada sore dake ga yume nante samishii yo ne

Aa daiji na yasashisa wo shinjirareru you ni
Hoshikuzutachi yo itsu made mo dakishimete
Namida datte fuan datte aru wa
Pyua na kono kimochi mou bakuhatsu shisou

Try hard my destiny nigedasanai
Kiryoku wo atsumete senpuu okosu no yo
Try hard my destiny moetsukite mo
Fushichou mitai ni kirei ni yomigaette miseru

Try hard my destiny makerarenai
Nerai wo sadamete senpuu okosu no yo
Try hard my destiny kizutsuite mo
Hageshii hibana ni karei ni tobikonde miseru

Even my fingertips are trembling, I can’t keep quiet
An image that tramples this tenderness

The crumbling streets and the dirty night sky
Even the stardust is screaming from far away
It’ll take more than words for me to understand
You’re a cute girl, quit pissing me off

Try hard my destiny, I can’t give in
I’ll take aim and create a whirlwind sensation*
Try hard my destiny, even when I get hurt
I’ll fly maginificently to that intense spark

To have the whole world and turn it all into darkness
Just having that as a dream is lonely

Ah, let the stardust embrace me forever
So I can always believe in this precious tenderness
I’ve had tears and I’ve had anxiety
This pure feeling is on the verge of exploding

Try hard my destiny, I won’t run away
I’ll summon up all my spirit and create a whirlwind sensation
Try hard my destiny, even if I burn out
I’ll come back to life again, as beautiful as a phoenix

Try hard my destiny, I can’t give in
I’ll take aim and create a whirlwind sensation
Try hard my destiny, even when I get hurt
I’ll fly maginificently to that intense spark

http://www.kiwi-musume.com/lyrics/ishidayouko/kazenosenshi.html

Also on Fandom

Random Wiki