Composition and Arrangement: Chuumei Watanabe (渡辺 宙明,Watanabe Chūmei)
Romanized Lyrics[]
Original Japanese lyrics
Approximate translation into English
Seigi wa (× 2) reddo (RED!) akai taiyō
Chikara wa (× 2) burū (BLUE!) aoi nami
Chie wa ierō kīroi izumi
Yūjō wa gurīn
Ai wa pinku de momoiro no emi
Kimitachi wa utsukushī hana yori mo
Dakedo tsuyoi zo shishi yori mo
Goshiki ni kirameku Denji Meka
Bokura no Chikyū wo mamoru n' da
Kagayake (× 3)! Denjiman
Yūki wa (× 2) reddo (RED!) akai chishio
Ikari wa (× 2) burū (BLUE!) aoi kaze
Nozomi wa ierō kīroi kotori
Jōnetsu wa gurīn
Yume wa pinku de momoiro no hoshi
Kimitachi wa utsukushī hana yori mo
Dakedo tsuyoi zo shishi yori mo
Goshiki ni kirameku Denji Meka
Bokura no mirai wo mamoru n' da
Kagayake (× 3)! Denjiman
Red is for justice (RED!) like the crimson sun
Blue is for strength (BLUE!) like the blue waves
Yellow is for wisdom, like a yellow spring
Green is for friendship
And pink is for love, like a rosy smile
You are all beautiful, even more beautiful than the flowers
Yet stronger than lions
Five colors shining in full glory Denji Mecha
You are here to defend our planet Earth
Shine (× 3)! Denjiman
Red is for courage (RED!) red like blood
Blue is for anger (BLUE!) like the blue wind
Yellow is for aspiration, like a yellow bird
Green is for passion
And pink is for dreams, like a star with a pinkish glow
You are all beautiful, even more beautiful than the flowers
Yet stronger than lions
Five colors shining in full glory Denji Mecha
You are here to protect our future
Shine (× 3)! Denjiman
RED (RED)
BLUE (BLUE)
YELLOW (YELLOW)
GREEN (GREEN)
PINK (PINK)
DENJIMAN!