|This article is about a/an episode in Power Rangers Ninja Steel.|
Determined to take part in as many schools activities as she can, Sarah builds a device that allows her to clone herself, but the plan backfires when Hacktrack steals the technology for himself!
Sarah arrives at Summer Cove High, bumping on Mick because of herself laden with equipment for club meetings. Mick remarks that the rumors about Sarah are true, that she signed up for 4 different clubs. Sarah replies that this'll look good for a future college application. Mick questions on how she will be in 4 places at once since the club meetings occur at the same time. Sarah doesn't reply to Mick clearly, remarking "It's for me to know... and for you to find out," and runs off excitedly.
In all the clubs she attended, she excelled in all of them; outrunning Brody on track and field; beating Preston at chess; finishing a tent earlier than Calvin and Hayley; and beating Victor's record on the Archery Club. During ranger training, Sarah programs a new Ninja Laser called Whiplash into their Ninja Blasters. Calvin and Hayley are curious about Sarah's timing since they state she was Camping Club with them. Preston and Brody deny as they also state that Sarah was with them in the club individually: Preston in Chess Club, and Brody in Track Club. Before Sarah can explain about her invention, the team is attacked by Kudabots and today's contestant, Hacktrack. Midway through the fight, Sarah disappears, leaving behind a small grey sphere that Hacktrack absorbs.
Back at the base when the Rangers run to Mick about Sarah's disappearance, Mick points to the real Sarah who has been behind the computer. Realizing she needs to explain herself as she almost gave the Rangers a heart attack, Sarah reveals she created a holoprojector: a holographic machine to implicate clones of herself, which allowed her to go to 4 distinct clubs simultaneously. Much to the rangers' horror, Hacktrack has upgraded her tech. Using it, Hacktrack can create 8 gigantic clones of Galvanax while the real one stays on the Warrior Dome.
With Sarah distressing over this, she decides to use her 4 clones in the job of getting the tech back, while the other rangers fight the copies. Unfortunately, Sarah's plan backfires as all 4 clones distract her as they need her help all at once. Suddenly, Mick appears playing 4 instruments at the same time. Mick asks for her help, but Sarah tells him that she can't and he should only play 1 instrument at a time. Finally, it dawns to her that Mick reminds her of what she's doing. She decides to solve the problem with her real self and turns off her 4 clones. Sarah creates another device and allows Hacktrack to absorb it, as it starts to damage the monster. Sarah reveals this gizmo has a computer virus in it, which severs Galvanax's connection, dispelling the clones. The rangers make quick work of Hacktrack with the various modes on the element stars. The crowd loved Hacktrack, allowing him to be Gigantified. The rangers follow him to the moon, courtesy of the new Astro Zord and the Astro Ninja Steel Megazord. Using the cosmic blast, Hacktrack's moon walk is ended.
Sarah tells Principal Hastings that she's quitting her clubs having learned her lesson, just as Monty breaks the Archery Record, courtesy of Victor's newest scheme. However the rangers rush to the base, as Mick informs them the Astro Zord has taken off by itself, targeting the warrior dome. The Zord blasts a hole in the side of the ship, freeing Odious's prisoner, just as Ripcon shows up to see the damages. As the Astro Zord lands, its passenger is none other than the Gold Ranger.
- William Shewfelt - Brody Romero (Ninja Steel Red Ranger)
- Peter Sudarso - Preston Tien (Ninja Steel Blue Ranger)
- Nico Greetham - Calvin Maxwell (Ninja Steel Yellow Ranger)
- Zoe Robins - Hayley Foster (Ninja Steel White Ranger)
- Chrysti Ane - Sarah Thompson (Ninja Steel Pink Ranger)
- Jordi Webber - Levi Weston (Ninja Steel Gold Ranger)
- Kelson Henderson - Mick Kanic
- Chris Reid - Victor Vincent
- Caleb Bendit - Monty
- Amanda Billing - Principal Hastings
- Byron Coll - Redbot (voice)
- Richard Simpson - Galvanax (voice)
- Jacque Drew - Madame Odius (voice)
- Campbell Cooley - Ripcon, Cosmo Royale (voices)
- Ian Hughes - Hacktrack (voice)
- Luanne Gordon - Reporter
- Daryl Habraken - Narrator
- Ninja Steel Red Ranger - Red Ninja (Whip Lash) (x3), Mega Morph Cycle, Red Ninja (Steel Slash), Robo Red Zord, Ninja Master Mode, Astro Zord
- Ninja Steel Blue Ranger - Blue Ninja (Whip Lash) (x3), Mega Morph Cycle, Element (Water Mode), Blue Ninja (Steel Slash), Dragon Zord, Ninja Master Mode
- Ninja Steel Yellow Ranger - Yellow Ninja (Whip Lash) (x3), Mega Morph Cycle, Element (Earth Mode), Yellow Ninja (Steel Slash), Nitro Zord, Ninja Master Mode
- Ninja Steel White Ranger - White Ninja (Whip Lash) (x3), Mega Morph Cycle, Element (Earth Mode), White Ninja (Steel Slash), Kodiak Zord, Ninja Master Mode
- Ninja Steel Pink Ranger - Pink Ninja (Steel Slash), Zoom Zord, Ninja Master Mode
- Ninja Steel Gold Ranger - N/A
- When Victor uses his angular dangular arrow and accidentally hits a bee hive, it lands directly into his hand. Once Monty notices, the distance between him and Victor changes despite Monty not backing away from him.
- When Hacktrack is knocked down by the Earth Element Attack, he proclaims "I've fallen and I can't get up", the famous line for Life Alert.
- This is the second appearance of Principal Hastings.
- Unlike his Super Sentai counterpart, Hacktrack remains with his true face intact for the full duration of the episode.
- This is the first episode where the Rangers use the Element Stars' Earth Mode.
- This is the first time since its debut that the Mega Morph Cycle is used.
- As of this episode, Sarah is the only one of the team to have not yet used a Mega Morph Cycle star.
- This episode is centered around Sarah.
- Like Dino Charge, the Episode 7 focuses on the Pink Rangers, with Shelby and Sarah's cases.
- First appearance of Galvanax in the Sentai Footage.
- This episode is very similar to the episode "Blind Leading the Blind" of "Power Rangers Jungle Fury" Where Theo learns not to handle too many things at once.
- Shinobi 5: The Space Ninja UFOmaru! - Super Sentai counterpart in Ninninger. See comparison page. (fight footage & story)
- Shinobi 8: The Nekomata Who Leapt Through Time! - Super Sentai counterpart in Ninninger. See comparison page. (Gold Ranger's first appearance)