Fandom

The Morphin Grid

Gekisou Sentai Carranger (song)

13,503pages on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Icon-turbo
This article is about a/an song in Gekisou Sentai Carranger.
  • Lyricist = Mori Yukinojo 
  • Composer = Shoji Takashi 
  • Arranger = Oku Keiichi 
  • Singer = Takayama Naritaka
  • English Lyrics by = T.CRANE 
  • Singer = MICKEY 
  • Rap = TOULOUSE

Gekisou Sentai Carranger (Full Accel)

this is basically the original theme but arranged differently to be more fast speed

Romanized Lyrics

Lyrics in bold indicate the TV-sized version.

Original Japanese lyrics Approximate translation into English

Mune ni ai wo daite
Kuruma wo tobashitara
Anna, konna, donna
Kābu mo hetchara sa
Da-da-da, di-da-da, du-da-da
Unaru enjin de
Namida nanka butchigire

Bōi! Akiramenaide!
Shinjite goran yo
Yumemiru, kimi ga tokimeku
Kimi ga ashita no hīrō

(Retsu gō!)
Kārenjā! Kārenjā!
Kimi mo mirai e hashire
Yūki no akuseru fukashite (Gō! Gō!)
Kārenjā! Kārenjā!
Yume wo oikoshita toki
Bokura wa hikari ni naru no sa
Gekisō Sentai Kārenjā!

Kirari kirara hoshi ga
Michibiku sadame nara
Anna, konna, donna
Pinchi mo kujikenai
Ba-ru-ru, bi-ru-ru, bu-ru-ru
Tama ni bibiru kedo
Ai ga areba daijōbu

Bōi! Kidotte bakari
Itatte dame da yo!
Jibun ni mo, aru yowasa wo
Shireba honto no hīrō

(Retsu gō!)
Kārenjā! Kārenjā!
Atsui hāto de hashire
Genki no enajī tagirase (Gō! Gō!)
Kārenjā! Kārenjā!
Kimi ga hohoenda toki
Chikyū ni heiwa ga modoru sa
Gekisō Sentai Kārenjā!

Get on up Crank it up Turn it up
Be ready to hit the road again
With the love deep inside of your heart
there's nothing to check your way to go
Steering tight Keep in sight
Mighty might outruns and leaves sad things behind
You know that great speed will conquer everything

Oh boy, never ever give up the chance
Believe in what you can do
Follow your dream and just live for tomorrow then make a best hero
[Let's go!]

CARRANGER CARRANGER
You've gotta drive into the future
Brave heart runs your machine at full throttle
[Go, Go!]
CARRANGER CARRANGER
You're gonna climb over the top of all
Nobody beats you 'cause you're fast as lightning
GEKISO SENTAI CARRANGER

Look at that You hear that 'da di datt'
No matter what pinches wait for you
Glorious stars lighten up in the sky
all promising you to overcome
So don't you be afraid even though
the things will let you down sometimes
You know love will make you just_ feel alright

Oh boy, but won't you ever forget
you are never fighting alone
Look around you You see us on your side
Because, you're the true hero
[Let's go!]

CARRANGER CARRANGER
You've gotta drive with hot blood burning on
Love power speeds your machine up to the max
[Go, Go!]
CARRANGER CARRANGER
You're gonna be the one to win and smile
Bring on the peace forever to the ground
GEKISO SENTAI CARRANGER

CARRANGER CARRANGER
You've gotta drive with hot blood burning on
Love power speeds your machine up to the max
[Let's go!]
CARRANGER CARRANGER
You're gonna climb over the top of all
Nobody beats you 'cause you're fast as lightning
GEKISO SENTAI CARRANGER

Other Usages

Releases

To commemorate the 35th anniversary of Super Sentai, Columbia Records and NIPPONOPHONE released the 7 volume soundtrack Super Sentai Theme Songs Collection for digital download on iTunes on July 20, 2011. Gekisou Sentai Carranger was part of the Volume 4 collection.

Notes

  • Gekisou Sentai Carranger is the only opening theme in all Sentai which has two legitimate arrangements used as the theme song. The first arrangement is originally used for the first 13 episodes, while episode 14 introduces the faster-paced "Full Accel" opening used for the rest of the series. (the title of this arrangement coming from this episode's title: Full Acceleration to Thunder Hell) Because of this unique situation, there are many points where both arrangements are utilized for the series: the final episode has the typical "Full Accel" version as the opening and the original arrangement as the final ending theme; while Now More Road Safety, the Carranger tribute in Kaizoku Sentai Gokaiger, also uses both arrangements in-episode. (the "Full Accel" version during the Carranger Gokai Change, the original version during the end scene)

External links

Also on Fandom

Random Wiki