|This article is about a/an episode in Gekisou Sentai Carranger.|
Naoki is strangely being ignored by the rest of Carranger after meeting with a rival car-maker, while Glutch invents a weight-loss spray with peculiar side effects that he gives to a graffiti-making Bowzock thug.
to be added
- Naoki celebrates his 18th Birthday at the end of this episode.
Gekisou Sentai Carranger Volume 1 features episodes 1-12. 
- The Whole Lie - Power Rangers counterpart in Power Rangers Turbo. See comparison page.
- Bicycle Built for the Blues - Power Rangers counterpart in Power Rangers Turbo. See comparison page.