|This article is about a/an episode in Choujin Sentai Jetman.|
Ryu suspiciously makes a deal with Gray to sacrifice Tetra Boy for Rie, making him face off against the other Jetman.
Ryu steals a disk detailing Tetra-Boy's technology and weak points. Pursued by his frightened friends, he slips away. That night, he signals the Vyram.. "I want Rie. I'll trade." Intrigued, Grey comes to talk to him. Before Ryu can give Grey the disk, Gai destroys it and attempts to stun Ryu, who escapes. He agrees to meet Grey in the morning. Ryu steals Tetra Boy and gives it to Grey who kills him and takes the robot back to the Vyram space ship. BUT... Ryu is not dead. It was an android lookalike. He was hidden in Tetra-Boy's foot. He sets off a signal which leads his relieved friends to him. The Vyram are able to expel the Jetmen from their ship before any serious damage is done.
- Kotaro Tanaka as Ryu Tendo (Red Hawk)/Android Ryu Tendoh
- Rika Kishida as Kaori Rokumeikan (White Swan)
- Tomihisa Naruse as Raita Ooishi (Yellow Owl)
- Sayuri Uchida as Ako Hayasaka (Blue Swallow)
- Toshihide Wakamatsu as Gai Yuki (Black Condor)
- Mikiko Miki as Commander Aya Odagiri
- Daisuke Tachi as Back Dimensional Count Radiguet
- Miku Kuga as Tran
- Hideaki Kusaka as Grey
- Maho Maruyama as Maria
to be added
Choujin Sentai Jetman Volume 4 features episodes 31-41.