|This article is about a/an episode in Battle Fever J.|
The Bandage Man's Masked Report (包帯男の仮面報告 Hōtai Otoko no Kamen Hōkoku) is the twenty-sixth episode of Battle Fever J. This episode is notable in that Egos at last finds the identities of Battle Fever.
An Egos Monster studies to discover Battle Fever's true identities, while Maria tries to help a blind boy to make up for a mistake in her past.
Egos has been lurking at sites of previous battles, trying to use plaster and sorcery to uncover the identities of Battle Fever. When Maria tries to investigate, she saves a young boy, Akira, from a car accident, who mistakes Maria for his sister. Akira’s real sister, had drowned before his eyes trying to save his life, and he never recovered from the shock. Now, following the near accident, he is in danger of going blind. When she was a young girl, Maria ran away and let a young boy drown. Now, hearing Akira call her with the same voice, she is haunted by her past failing and vows to be there for him. However, Egos knowing the boy’s attraction to Maria, captures him and uses him to magically sculpt Maria’s face. With their faces now exposed, and using Akira as bait, Battle Fever becomes an easy target. However, with Shiro’s heightened senses, they escape the trap. In the end, when Akira regains his sight and realizes that Maria is not his real sister, she tells him to continue to thinking of her as one.
- Masao Den (伝正夫 Den Masao): Kouki Tanioka (谷岡弘規 Tanioka Kōki)
- Kensaku Shiraishi (白石 謙作 Shiraishi Kensaku): Yukio Itou (伊藤幸雄 Itō Yukio)
- Kyousuke Shida (志田 京介 Shida Kyōsuke): Yuuhei Kurachi (倉知 雄平 Kurachi Yūhei)
- Shirou Akebono (曙四郎 Akebono Shirō): Kenji Ohba (大葉 健二 Ōba Kenji)
- Maria Nagisa (汀マリア Nagisa Maria): Naomi Hagi (萩奈穂美 Hagi Naomi)
- General Tetsuzan Kurama (倉間鉄山 Kurama Tetsuzan): Chiyonosuke Azuma (東千代之介 Azuma Chiyonosuke)
- Keiko Nakahara (中原ケイコ Nakahara Keiko): Noriko Hidaka (日高 のり子 Hidaka Noriko)
- Tomoko Ueno (上野トモコ Ueno Tomoko): Keiko Kanno (菅野啓子 Kanno Keiko)
- Commander Hedder (ヘッダー指揮官 Heddā Shikikan): Masashi Ishibashi (石橋雅史 Ishibashi Masashi)
- Salomé (サロメ Sarome): Maki Ueda (マキ上田)
- Satan Egos (サタンエゴス Satan Egosu, Voice): Shōzō Iizuka (飯塚 昭三 Iizuka Shōzō)
- Bandage Monster (ホウタイ怪人 Hōtai Kaijin, Voice): Kazuo Iwaki (岩城 和男 Iwaki Kazuo)
- Akira: Masaaki Yasuda (安田 勝明 Yasuda Masaaki)
- Nurse: Mieko Muramatsu (村松 美枝子 Muramatsu Mieko)
- Maria (Child): Sari Hamamura (浜村 砂里 Hamamura Sari)
- Doctor: Keiichi Fuji (富士 圭一 Fuji Keiichi)
- Battle Japan: Kazuo Niibori
- Battle Cossack: Hirofumi Koga
- Battle France: Haruhiko Hashimoto
- Battle Kenya: Tsutomu Kitagawa
- Miss America: Eiko Onodera
Battle Fever J Volume 3 features episodes 23-33.