Engine Gattai! Engine-Oh

This article is about a song in Engine Sentai Go-Onger.

Song Information

Mecha Song

Mike Sugiyama

Megumi Ohashi

Columbia Music Entertainment

2008

Production Order
Previous	Next
NEVER ENDING VOYAGE	Engine Gattai! Engine-Oh G6

Engine Gattai! Engine-Oh (炎神合体!エンジンオー, Enjin gattai! Enjin Ō) is the Insert Theme for Engine-O, notably used in GP 03: Basic Investigation, GP 05: Unhappy Sometimes!?, GP 06: The Maiden's Heart and GP 10: Starting Alright.

Artist: Shinichi Ishihara (石原慎一, Ishihara Shinichi)
Lyrics: Mike Sugiyama (マイクスギヤマ, Maiku Sugiyama)
Composition: Megumi Ohashi (大橋恵, Ōhashi Megumi)
Arrangement: Project.R (Ohashi Megumi, Kenichiro Oishi (大石憲一郎, Ōishi Ken'ichirō))

Appearances: Go-Onger Episodes 3, 5, 6, 10

Original Japanese lyrics	Approximate translation into English
Heiwa wo kegasu yatsu-ra wa Kokoro no naka yogorete 'ru ze Jigen no hate donna basho datte Nosabarasete wa okenai no sa Onaji sōru hibikiau nakama-tachi Yūki wo igunishōn kono passhōn ENJIN GO! (ENJIN GATTAI!) ENJIN-jin-jin moyase pawā Yūmō kakan ni tatakau no sa Minna no chikara wo ima zenbu awasete ENJIN GATTAI ENJIN-Ō Sora to daichi umi to kaze mamoritai Fumikome eboryūshon kono tensshon ENJIN GO! (ENJIN GATTAI!) ENJIN-jin-jin hashire sōdo Ikki kasei ni furinuku no sa Seigi no chikara de sā aku wo kechirase ENJIN GATTAI ENJIN-Ō ENJIN-jin-jin moyase pawā Yūmō kakan ni tatakau no sa Minna no chikara wo ima zenbu awasete ENJIN GATTAI ENJIN-Ō ENJIN GATTAI ENJIN-Ō ENJIN-Ō	The guys that pollute peace Are dirty down to their hearts No matter what dimension they're in They won't be able to do as they please Allies rev up their souls together Passion starts their ignition of courage Engine go! Engine-gine-gine burning power Fighting with daring courage Now, everyone unite your powers Engine fusion! Engine-Oh Wanting to protect the sky, land, sea, and air A lunging evolution comes from this tension Engine go! Engine-gine-gine speedy sword It swings out in a flash Run down evil with the power of justice Engine fusion! Engine-Oh Engine-gine-gine burning power Fighting with daring courage Now, everyone unite your powers Engine fusion! Engine-Oh Engine fusion! Engine-Oh!