RangerWiki
Register
Advertisement
RangerWiki
Icon-kyoryugerThis article is about a song in Zyuden Sentai Kyoryuger.


Chou Shinka! Kyoryu Beat (超進化!! キョウリュウ・ビート Chō Shinka!! Kyōryū Bīto) is a song featured in Zyuden Sentai Kyoryuger. It is the theme song of Kyoryu Red Carnival, and was featured primarily in Brave 27: O Matsurincho! Red's Super Evolution.

Appearances: Kyoryuger Episodes 27, 28

Romanized Lyrics[]

Original Japanese lyrics Approximate translation into English

Tatakau naka umareta negai
Spirit ga kanaeru kiseki
Futatsu no tsuyosa wo hitotsu ni kasanete
Nemureru chikara wo yobisamasu

Odore Carnival! Kanari up!
Survival no step!! Matsuri no hajimari da!
Kimero dancing no action!
High tension na beat! Mou tomerarenai ze!

Yuuki no rhythm ni kokoro odorase
Kurayami futtobasu ze
Shoubu no toki da, Carnival!
Tsuyoki ryuu no ouja

Azayaka ni maiagaru toushi
Nakama omoi no kiba ga areru
Hageshiku kanaderu aratana densetsu
Senshi no sadame ga sawagidasu!

Kore ga Carnival! Karei ni mau!
Braver na soul! Kibun wa saikou da!
Misero! Gorgeous ni heat up!
Choushinka style!! Hade ni hajikeyou ze!!

Carnival! Kanari up!
Survival no step!! Matsuri no hajimari da!
Kimero dancing no action!
High tension na beat! Mou tomerarenai ze!

Kono mi ni uzumaku atsui melody
Sekai ni hibikaseru ze
Shouri no uta da, Carnival!
Akaki shin no yuusha

In the heart of battle was born a wish
A miracle the spirits have made come true
That your powers could be united as one
And your untapped potential awoken

Get movin’, Carnival! Let’s turn it up!
Dancing for survival!! Let the party begin!
Throw some dancing in your action,
Pumped up to the beat! No-one can stop you now!

Just let your heart dance to the brave rhythm
And you’ll blow the darkness away!
It’s do or die, Carnival!
Ruler of the great lizards!

The fire within you starts to burn brighter
Your fangs running wild to protect your friends
With savage grace, you will compose a new legend
Now let your destiny loose upon the world!

This is your Carnival! Dancing with style!
An even braver soul! You’ve gotta be feelin’ fine!
Your style’s gorgeous, we’re heatin’ up from
Your hypervolvin’ style!! Show them a real beat!!

Carnival! Let’s turn it up!
Dancing for survival!! Let the party begin!
Throw some dancing in your action,
Pumped up to the beat! No-one can stop you now!

Find the burning melody deep within your soul
And play it for the whole world to hear!
That’s your victory song, Carnival!
The true scarlet brave!

Romanized and translated by Magenta [1]

Advertisement