|This article is about a/an episode in Zyuden Sentai Kyoryuger .|
After learning the truth of Ankydon's manipulator, Torin reveals to the Kyoryugers that the Debo Monster to be Debo Wilson who Ramirez battled in the Middle Ages with the monster entering Ankydon's Zyudenchi when seemingly destroyed. Though, Ramirez is confident in her and her teammates, Amy feels a sadness from him and eavesdrop to learn that Ramirez is fading away as a result of Debo Wilson's actions. Seeing Amy and realizing that she overheard his talk with Torin, Ramirez is touched when she takes him with her as he can sense Ankydon's location. Elsewhere, with her scheme failure, Canderrilla decides to vent her frustrations with her Joyful Song when a projection of Debo Wilson appears and offers a team up to fill up her quota. When she and Ramirez find people falling asleep, a Debo Wilson projection appears with Amy assuming her Kyoryuger form as she learns that Canderrilla's singing is empowering Debo Wilson and that Ankydon is likely nearby. Sent by Chaos alongside Dogold, Aigallon appears with the other Kyoryugers arriving to her aid. As Kyoryu Black and Kyoryu Green hold of Aigallon while Kyoryu Red and Kyoryu deal with Dogold, Kyoryu Pink arrives to stop Canderrilla's concert. As she deals with Luckyuro, Ramirez calls out Ankydon with the Zyudenryu emerging as Kyoryu Pink uses her Tuperanda Zyudenchi to enter Ankydon's Zyudenchi where she is overpowered by Debo Wilson. Using the Stymero Zyudenchi to make him fall in love with her, Amy tricks Debo Wilson to follow her out. As a result, Ramirez regains his powers as he watches Kyoryu Pink break Debo Wilson's heart and then him before Luckyuro enlarges him. Transforming into Kyoryu Cyan, Ramirez enables Ankydon to combine with Gabutyra and Dricera to form Kyoryuzin Macho to destroy Debo Wilson for good. Entrusting Ankydon to the others, Kyoryu Cyan departs to find the other Zyudenryu.
- Daigo Kiryu: Ryo Ryusei (竜星 涼 Ryūsei Ryō?)
- Ian Yorkland: Syuusuke Saito (斉藤 秀翼 Saitō Shūsuke?)
- Nobuharu Udo: Yamato Kinjo (金城 大和 Kinjō Yamato?)
- Souji Rippukan: Akihisa Shiono (塩野 瑛久 Shiono Akihisa?)
- Amy Yuuzuki: Ayuri Konno (今野 鮎莉 Konno Ayuri?)
- Ramirez: Robert Baldwin (ロバート・ボールドウィン Robāto Bōrudowin?)
- Wise God Torin (Voice): Toshiyuki Morikawa (森川 智之 Morikawa Toshiyuki?)
- Hundred-Faced High Priest Chaos (Voice): Takayuki Sugō (菅生 隆之 Sugō Takayuki?)
- Joyful Knight Candelilla (Voice): Haruka Tomatsu (戸松 遥 Tomatsu Haruka?)
- Raging Knight Dogold (Voice): Satoshi Tsuruoka (鶴岡 聡 Tsuruoka Satoshi?)
- Sorrowful Knight Aigaron (Voice): Yū Mizushima (水島 裕 Mizushima Yū?)
- Funfilled Spy Luckyuro (Voice): Ai Orikasa (折笠 愛 Orikasa Ai?)
- Narration, Transformation Gun Gabrevolver (Voice): Shigeru Chiba (千葉 繁 Chiba Shigeru?)
- Debo Viruson (Voice): Eiji Takemoto (竹本 英史 Takemoto Eiji?)
- Kyoryu Red: Yoshifumi Oshikawa (押川 善文 Oshikawa Yoshifumi?)
- Kyoryu Black: Yasuhiro Takeuchi (竹内 康博 Takeuchi Yasuhiro?)
- Kyoryu Blue: Masashi Takada (高田 将司 Takada Masashi?)
- Kyoryu Green: Kosuke Asai (浅井 宏輔 Asai Kōsuke?)
- Kyoryu Pink: Mizuho Nogawa (野川 瑞穂 Nogawa Mizuho?)
- Torin: Jiro Okamoto (岡元 次郎 Okamoto Jirō?)
- Chaos: Hideaki Kusaka (日下 秀昭 Kusaka Hideaki?)
- Canderrilla: Yuichi Hachisuka (蜂須賀 祐一 Hachisuka Yūichi?)
- Dogold: Riichi Seike (清家 利一 Seike Riichi?)
- Aigallon: Hiroyuki Muraoka (村岡 弘之 Muraoka Hiroyuki?)
- Luckyuro: Naoko Kamio (神尾 直子 Kamio Naoko?)
- Kyoryu Red - Gabutyra (Battle Mode)
- Kyoryu Black - N/A
- Kyoryu Blue - Stegotchi (Battle Mode)
- Kyoryu Green - N/A
- Kyoryu Pink - Deinochaser, Tuperanda, Stymero, Dricera + Dricera (Armed On), Dricera (Battle Mode)
- Kyoryu Cyan - Ankydon (Battle Mode)
- As part of Super Hero Time, this episode aired alongside Kamen Rider Wizard episode 28, The Stolen Belt.
- The Pteragordon Zyudenchi makes its first appearance and it is under the possession of Chaos at the end of the episode.
- Daigo somehow knows Dogold's name despite this episode being the first time the Kyoryugers meet him.
Zyuden Sentai Kyoryuger Volume 2 features episodes 5-8: Brave 5: Boom! The Cavities of Ankydon, Brave 6: Stop! Candelila Sings, Brave 7: Angry! Daigo's in Big Trouble and Brave 8: Where Are We? Break Through the Depression. 
- Let Sleeping Zords Lie - Power Rangers counterpart in Dino Charge. See comparison page.
- Roar of the Red Ranger - Power Rangers counterpart in Dino Super Charge. See comparison page. (Aqua Ranger Debut)
- TV Asahi's official preview for ｢ストップ！ うたうキャンデリラ｣
- Toei TV's official episode guide for ｢ストップ！ うたうキャンデリラ｣