|This article is about a/an episode in Zyuden Sentai Kyoryuger .|
Dantetsu arrives back in Japan to give Daigo a special stone to give to Torin, who has seemingly been brainwashed by the Deboss Army.
Finding Candelilla as she attempts to win a pop star contract with an agent, Endolf recruits her to aid him in a scheme. Elsewhere, while looking for a troubled Torin, Daigo ends up meeting his father and is given a bag of amber stones. Revealing to Daigo that Torin is in Valley of Calming Winds, Dantetsu asks his son if is he ready to believe in Torin. Finding Torin, Daigo learns that their mentor is a friend of his father yet could not get Torin to reveal what he is hiding.
Torin senses as Debo Karyudosu attacking, with Kyoryu Red joining the others. However, for his reasons unknown, Dogold reveals that the attack to be a distraction as Endolf has captured Torin by having Candelilla sing a dark version of her Joyful Song that is affecting their mentor.
Arriving to watch Torin's wing get cut off before Chaos, the Kyoryugers fight Endolf and Debo Karyudosu while Kyoryu Red battles Chaos before Torin suddenly starts attacking them as Candelilla's song started playing. Defeated by Torin as he begs them to run away from him, the Kyoryugers learn from Chaos that Torin is actually a member of the Deboss Army who betrayed their creator, and is also Chaos' younger "brother".
Summoning Luckyuro, Chaos borrows the Sukusuku Joyro and gives it to Endolf to enlarge Torin so the Kyoryugers could not deny the truth. While the others were shocked, Daigo remembers his father's words and tells the others to form Kyoryuzin to save Torin from his pain while Kyoryu Gold attempts to take a Shukushuku Ball. But during the fight, Torin regain enough control of himself to force Kyroryuzin's sword through his body.
- Daigo Kiryu: Ryo Ryusei (竜星 涼 Ryūsei Ryō?)
- Ian Yorkland: Syuusuke Saito (斉藤 秀翼 Saitō Shūsuke?)
- Nobuharu Udo: Yamato Kinjo (金城 大和 Kinjō Yamato?)
- Souji Rippukan: Akihisa Shiono (塩野 瑛久 Shiono Akihisa?)
- Amy Yuuzuki: Ayuri Konno (今野 鮎莉 Konno Ayuri?)
- Utsusemimaru: Atsushi Maruyama (丸山 敦史 Maruyama Atsushi?)
- Yayoi Ulshade: Marie Iitoyo (飯豊まりえ Iitoyo Mari?)
- Wise God Torin (Voice): Toshiyuki Morikawa (森川 智之 Morikawa Toshiyuki?)
- Hundred-Faced High Priest Chaos (Voice): Takayuki Sugō (菅生 隆之 Sugō Takayuki?)
- Resentful Knight Endolf (Voice): Masaya Matsukaze (松風 雅也 Matsukaze Masaya?)
- Joyful Knight Candelilla (Voice and Human Form): Haruka Tomatsu (戸松 遥 Tomatsu Haruka?)
- Raging Knight Dogold (Voice): Satoshi Tsuruoka (鶴岡 聡 Tsuruoka Satoshi?)
- Sorrowful Knight Aigaron (Voice): Yū Mizushima (水島 裕 Mizushima Yū?)
- Funfilled Spy Luckyuro (Voice): Ai Orikasa (折笠 愛 Orikasa Ai?)
- Narration, Transformation Gun Gaburivolver (Voice): Shigeru Chiba (千葉 繁 Chiba Shigeru?)
- Debo Karyudosu (Voice): Hiroshi Tsuchida (土田 大 Tsuchida Hiroshi?)
- Dantetsu Kiryu: Shinji Yamashita (山下 真司 Yamashita Shinji?)
- Kyoryu Red - Gabutyra + Bunpachy (Iron Ball Brave Finish), Deinochaser, Carnival, Gabutyra (Battle Mode)
- Kyoryu Black - Parasagun + Plezuon (Zyuden Brave Finish), Deinochaser
- Kyoryu Blue - Stegotchi + Ankydon (Hammer Brave Finish), Deinochaser, Stegotchi (Battle Mode)
- Kyoryu Green - Deinochaser
- Kyoryu Pink - Deinochaser, Dricera (Battle Mode)
- Kyoryu Gold - N/A
- Kyoryu Violet - N/A
- As part of Super Hero Time, this episode aired alongside Kamen Rider Wizard episode 50 The Important Thing is....
- The way Kyoryugers introduce themselves while fighting is similar to their first debut in Tokumei Sentai Go-Busters vs. Kaizoku Sentai Gokaiger: The Movie. Interestingly, both events were filmed in the same location.
- Veteran suit actor Yuichi Hachisuka, who served as suit actor for Candelilla on Kyoryuger, makes a cameo in this episode.
- Nao Nagasawa and Arisa Komiya appear on posters at the start of the episode, alongside Meeko. Since Nanami Nono is an idol, and Yoko had a lookalike who was a popstar, it's possible that these are who the posters depict.
- Torin's voice actor, Toshiyuki Morikawa, Is known for Voicing Final fantasy 7's Sephiroth. The Severing of Torin's left Wing while retaining his right in this episode serves as an allusion to this prior role.
Zyuden Sentai Kyoryuger Volume 7 features episodes 25-28: Brave 25: What's This! The Nightmare of the Deboss Army, Brave 26: Surprise! GabutyraMan, Brave 27: O Matsurincho! Red's Super Evolution and Brave 28: Oh Torin! The 100 Million Year-Old Grudge. 
- TV Asahi's official preview for ｢ああトリン！ １おくねんのうらみ｣
- Toei TV's official episode guide for ｢ああトリン！ １おくねんのうらみ｣