Fandom

The Morphin Grid

BANG! BANG!

13,500pages on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Icon-prspd
This article is about a/an song in Tokusou Sentai Dekaranger.


BANG! BANG! is the character theme for Banban Akaza. It is sung acapella by Ban in Episode. 43: Meteor Catastrophe as he and Hoji prepare to sacrifice themselves to destroy a meteor threatening Earth; it also appears in Episode. 38: Cycling Bomb where he hums it.

  • Lyricist = Kuwahara Nagae 
  • Composer = Yoshikawa Kei 
  • Arranger = Iwasaki Motoyoshi 
  • Singer = Sainei Ryuuji (Akaza Banban / Ban)

Romanized Lyrics

Original Japanese lyrics Approximate translation into English

Nani ga atte mo maemuki Banban kimeru ze
Donna koto ni mo hitamuki Banban yoroshiku

Kimi ga tsurai toki wa ii ka enryo sunna
Ore wo yobe yo Sugu ni iku yo
Sou sa Atsui yuuki wakachiau tabi ni
Hora Ore-tachi tsuyoku nareru

Hitori yori futari yori minna ga ii Iku ze

BANG! to massaki ni masshigura tobidashite 'ku ore sa
Makka ni moeru dangan no faito da yo
BANG! to gamushara ni ganbareba michi wa hiraku hazu sa
Ikidomari no kabe iku shika nakya buchiyabure Koe wo agete

Moshimo nakitai nara ii ka yakusoku shiro
Ore no mae de zenbu nake yo
Sou sa Shinjirareru kizuna kanjitara
Mou ore-tachi makeya shinai

Nayamu yori hekomu yori minna no iru basho de!

BANG! to itsu datte ikioi de hajikechimau ore sa
Makka na seigi myaku wo utsu maguma da yo
BANG! to oozora ni omoikiri yume wo egakeru you
Chijou no egao tokoton made mamorinuku Makasete kure

BANG! to massaki ni masshigura tobidashite 'ku ore sa
Makka ni moeru dangan no faito da yo
BANG! to gamushara ni ganbareba michi wa hiraku hazu sa
Ikidomari no kabe iku shika nakya buchiyabure koe wo agete

Nani ga nan demo maemuki Banban tsuyoki de
Doko no dare yori hitamuki Banban tatakau

Nani ga atte mo maemuki Banban kimeru ze
Donna koto ni mo hitamuki Banban yoroshiku

I'll always be positive no matter what happens
I'm always eager about everything

Don't hesitate to call me when you are down or hurt
Call me and I'll be there
Yes Each time we share our courage
We grow stronger

'Coz it's better than one or two, let's go all together

With a BANG! I dash ahead, straight as a line
Like a red-hot bullet I'll show you my fight
With a BANG! I work as hard as I can, so doors will open for me
And I if hit a dead end, then tear town the wall! So pump it up!

If you feel crying, promise me
Cry it all out before me
Yes If you can feel the bond of trust we share
We'll be invincible

Don't give in to worries, Don't despair, Go where everyone is!

With a BANG! I'm always ready to spring into action
The flames of justice pump like magma in my veins
With a BANG! I paint all my dreams across the sky
I will do everything to keep the world smiling Just leave it to me

With a BANG! I dash ahead, straight as a line
Like a red-hot bullet I'll show you my fight
With a BANG! I work as hard as I can, so doors will open for me
And I if hit dead end, then tear town the wall! So ppump it up!

I'll always be positive no matter what happens
More eager than anyone else

I'll always be positive no matter what happens
Always enthusiastic about everything

http://www.virtual-rotation.com/chirlind/others/sentai/3deka.html

Also on Fandom

Random Wiki